译文
寺中老僧遗忘(wang)了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
白发频生催人日渐衰老,阳春来(lai)到逼得旧岁逝去。
为何亲自为武(wu)王谋,奠定周朝后又发叹息?
今日又开了几朵呢?
陇水声声令人不(bu)忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清(qing),酒水甜,酒杯和酒筹交互错(cuo)杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
然(ran)后散向人间(jian),弄得满天花飞。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
注释
10.鸡鸣狗盗:孟尝君曾在秦国为秦昭王所囚,有被杀的危险。他的食客中有个能为狗盗的人,就在夜里装成狗混入秦宫,偷得狐白裘,用来贿赂昭王宠妃,孟尝君得以被放走。可是他逃至函谷关时,正值半夜,关门紧闭,按规定要鸡鸣以后才能开关放人出去,而追兵将到。于是他的食客中会学鸡叫的人就装鸡叫,结果群鸡相应,终于及时赚开城门,逃回齐国。后成为孟尝君能得士的美谈。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。