译文
牛羊在落日下散步,空气中(zhong)弥漫(man)着野草的(de)清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
人生中多少次伤怀往事,山(shan)形依然不变靠着寒流。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童(tong)仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗(wan)饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
偏(pian)坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝(chao)廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
注释
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
其一
⑷风定:风停。
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。