译文
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的(de)时候,有(you)谁把我掩埋?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
四十年来,甘守贫困度残生,
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急(ji),士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女(nv)墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
日月依序交替,星辰循轨运行。
注释
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
49.娼家:妓女。
耳:语气词。