译文
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪(zui),未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望(wang)郎君。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
身旁有平头奴(nu)子摇着扇子,炎热的五(wu)月就如同十月清秋一样凉爽。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
马毛(mao)挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
我真想让掌管春天的神长久做主,
注释
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
⑼困:困倦,疲乏。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⒃天下:全国。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。