译文
金屋中梳妆打扮(ban),夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风(feng)韵。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
黄鹂翻飞在阳光(guang)下高高地横过昆明池,又迎着风斜看(kan)着细柳展翅飞翔。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
叶子黯淡没(mei)有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
下过雪的清(qing)晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门(men)关西边,青海的边际。
世上难道缺乏骏马啊?
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
注释
(33)聿:发语助词。
涟漪:水的波纹。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。