译文
皎洁得如镜飞(fei)升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光(guang)辉。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
像汉朝(chao)的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐(jian)渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
跂乌落魄,是为那(na)般?
秦关北靠河山地势多么险要,驿(yi)路通过长安往西连着汉畤。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容(rong)易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门(men),做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
注释
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
欲(召吏欲杀之):想
129、湍:急流之水。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
(50)陛:殿前的台阶。