译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从(cong)朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时(shi)停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得(de)到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策(ce)了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
悲叹昔(xi)(xi)日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
注释
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。