译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连(lian)叶子底下也不见一朵花。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还(huan)有漫长的漏声,感觉时光过的太慢(man)(man)了。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
口衔低枝,飞跃艰难;
还是少妇(fu)们梦中相依相伴的丈夫。
注释
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
(7)鼙鼓:指战鼓。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
61. 即:如果,假如,连词。
打围:即打猎,相对于围场之说。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
②祭公谋父周穆王的大臣,封于祭,故叫祭公。谋父是他的字。祭(zhài),父(fǔ)。
寝:睡,卧。