译文
睡梦中柔声细语吐字不清,
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍(reng)嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让(rang)我不禁想流下愁苦的泪水。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜(ye)阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影(ying)。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
听说巫咸今晚将(jiang)要降神,我带着花椒精米去接他。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
你会感到安乐舒畅。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
⑺蝥(máo)弧:旗名。
228、仕者:做官的人。
(10)李斯:秦国宰相。
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。