译文
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭(fan)。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入(ru)吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃(kui)散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人(ren)。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
凄凄切(qie)切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送(song)向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感(gan)情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。
升:登上。
(9)举:指君主的行动。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”