译文
人生的(de)(de)道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
庄周其实知道自己只是向(xiang)往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地(di)方。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太(tai)晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王(wang),武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为(wei)神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
注释
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
⑺ 赊(shē):遥远。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
(18)克:能。
升:登上。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。