译文
我(wo)思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取(qu)这是向南之枝呀。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们(men)。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
明灯错落,园林深处映射出璀璨(can)的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
顾念即将奉命出差,离(li)开你啊日益遥远。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
不是现在才这样,
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
④赊:远也。
责,同”债“。债的本字。
过尽:走光,走完。
上相:泛指大臣。
俊游:好友。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。