译文
美丽(li)的飞阁高接云天,远远地连着西城。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦(qian)恭下士,毫不嫌疑猜忌。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无(wu)归。
我们是诗友(you)生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
吴(wu)县、长洲两县的县治,在(zai)吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却(que)像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。