译文
四五位村中的年长者(zhe),来慰问我由远地归来。
被千(qian)万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂(ji)寥。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
以往花(hua)费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清(qing)香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里(li)飘荡出来的,清香透彻。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
(16)以为:认为。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。
④文、武:周文王与周武王。
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
莲步:指女子脚印。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。