译文
名和姓既列上战士名册,早已(yi)(yi)经(jing)忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像(xiang)回归故里。
我(wo)胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在(zai)干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起(qi),安禄山准备反叛,这些事情皇上你(ni)知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
谋取功名却已不成。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
注释
61.龁:咬。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。