译文
娇柔的(de)面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中(zhong)。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在(zai)这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游(you)兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
啼声越(yue)来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
注释
25.遂:于是。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
⑥鲜克及:很少能够达到。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。