译文
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
南北形成狭长地势,长出地方(fang)有几何?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又(you)何处寻觅杨柳青青的春天。
囚徒整天关押在帅府里,
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤(shang),直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
仰(yang)看房梁,燕雀为患;
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
繁华往事,已跟(gen)(gen)香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可(ke)以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
④闲:从容自得。
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。