译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
那时,天气也刚好(hao)是这时。却醉倒了。 心中有(you)事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的(de)(de)你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如(ru)烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
是谁开辟了通向湖心孤山的道(dao)路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜(xie)斜。
有一只南飞(fei)的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴(yin)影。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
去年那花开时节我(wo)们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
千军万马一呼百应动地惊天。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
注释
⑴原注:时将游蓟门。题注:《元和郡县志》:洪波台,在磁州邯郸县西北五里。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
(15)中庭:庭院里。
③云:像云一样。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。