译文
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
世上(先)有(you)伯乐,然后有千里马。千里马经(jing)常有,但是(shi)伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役(yi)的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
当时与我结交的人是何(he)等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平(ping)野的炊烟款款而归。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
注释
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
(3)喧:热闹。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”