译文
魂魄归来吧!
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
妇女温柔又(you)娇媚,
侯嬴不(bu)但为信(xin)陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
逸兴满溢平素的(de)襟怀,无时不想到你的招寻约请。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
小芽纷(fen)纷拱出土,
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
因此圣明的君主统(tong)治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨(tao)好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦(qin)始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊(a)不来令我空白断肠。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
注释
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
④辞:躲避。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。