译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天(tian)看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草(cao)的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王(wang),
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
深宫中吴王沉(chen)醉于酒色,以亡国亡身(shen)的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么(me)力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
注释
③《说文》:“酤,买酒也。”
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
(7)绳约:束缚,限制。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。