译文
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始(shi)绽放。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都(du)按你所说的展现在眼前。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥(liao)拄着拐杖沿着湖边慢走(zou)。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十(shi)五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(xing)(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
有时候,我也做梦回到家乡。
注释
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
10.群下:部下。
⑥山深浅:山路的远近。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
(6)凋零:凋落衰败。