译文
有时候(hou),我也做梦回到家乡。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只(zhi)只船儿尽兴而归。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美(mei)的青丝,只因(yin)为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了(liao)。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
总之:算了吧!整(zheng)个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危(wei)险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
太平一统,人民的幸福无量!
注释
怪:以......为怪
(16)冥迷:分辨不清。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
(3)水晶帘:石英做的帘子;一指透明的帘子。(1)吉了(liǎo):又称秦吉了,八哥。
(50)陛:殿前的台阶。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。