译文
客居中吟咏着秋天,只觉得心(xin)情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的(de)团扇已被捐弃(qi)抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消(xiao)歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说(shuo)爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
有(you)(you)客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬(yang)。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步(bu)艰难,越走就越觉凄伤。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
14.不堪行:不能行。堪,能够。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
犬吠:狗叫。