译文
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为(wei)了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
他们都是为报君(jun)恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西(xi)安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理(li),所以罚他喝酒啊。”“你罚李调(diao)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一(yi)点喝的一点吃(chi)食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
注释
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。