译文
为何见她早起时发髻斜倾?
远处的山峦笼(long)罩着一片乌云,大雨(yu)倾盆而下,河水上涨(zhang)。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵(zhen)阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人(ren),处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
她本应成(cheng)为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠(you)悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
阵回:从阵地回来。
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
49、符离:今安徽宿州。
⑥忺(xiàn):高兴。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
通:通达。