译文
天气(qi)寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
露天堆满打谷场,
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空(kong)中飞舞轻盈。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
金阙岩前双峰矗立入云端,
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛(pao)撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片(pian)微(wei)寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿(can)。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
2.元:通“原” , 原本。
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
不肖:不成器的人。
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。