译文
岁月(yue)蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有(you)别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
把佳节清(qing)明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
空对秋(qiu)水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁(zhuo)壮生长。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则(ze),寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。