译文
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐(tong)叶子已抽长。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云(yun),那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白(bai)茫茫像凝结的胶冻一样。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
云间五色的喜鹊,飞(fei)鸣着从天上飞来。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服(fu)。
我已经栽(zai)培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
注释
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
(1)《花非花》白居易 :《《花非花》白居易 》之成为词牌始于此诗。前四句都是三言,由七言绝句的前两句折腰而成。后两句仍为七言,有明显痕迹,表明是从七言绝句演变而来,用首句“《花非花》白居易 ”为调名。
殷勤弄:频频弹拨。
54.宎(yao4要):深密。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
29.服:信服。
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”