译文
自己拿着玉钗敲台阶下的(de)竹子,打出拍子,
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升(sheng)平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏(ping),调试(shi)秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写(xie)了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
注释
17、昼日:白天
8 、仓皇:匆忙而慌张。
谓 :认为,以为。
15.濯:洗,洗涤
159.臧:善。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
④题:上奏呈请。
款扉:款,敲;扉,门。