译文
我虽然胸怀(huai)匡国(guo)之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的(de)诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完(wan),朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
皇帝在宫中像白日一样高照天下(xia),三公大臣运筹帷握,各司其(qi)职。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道(dao)是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
流(liu)传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
地头吃饭声音响。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
注释
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
⑼衔恤:含忧。
多能:多种本领。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。