译文
朝廷土崩(beng)瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒(xing),天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
早(zao)晨我饮木(mu)兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
眼泪哭干了(liao)会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
别用遥远处的西江水,空口(kou)许诺给快要渴死的东(dong)海溟臣。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工(gong),非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
雉:俗称野鸡
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
绝:停止,罢了,稀少。
堪:可以,能够。