译文
钟山的(de)英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰(chi)于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并(bing)。我只是知道有这样的人。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去(qu)理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因(yin)战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛(xin)苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
一曲终了,我的情绪沉(chen)醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
④分张:分离。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
33、资:材资也。
罚:惩罚。
清圆:清润圆正。