译文
人生在世没有根蒂,飘泊如路(lu)上的尘土。
心里对(dui)(dui)他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
进献先祖先妣尝(chang),
在即将离别的时刻,我们就像明月(yue)一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着(zhuo)柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊(fang)里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝(jue)代佳人,人间都少见。
门前车马减少光顾者落(luo)落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
燕乌集:宫阙名。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
小驻:妨碍。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。