译文
树林深处,常见到麋鹿出没。
四海布满战尘兵戈正起,在这(zhe)令人感伤的(de)离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
年年骑着高头大(da)马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天(tian)都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
乘着天地的一团(tuan)团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们(men)渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋(dai),而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
跂乌落魄,是为那般?
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
注释
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
君:指姓胡的隐士。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”