译文
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
摆脱尘劳事(shi)不寻常,须下力气大干一场。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在(zai)陇山的友人。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙(sha)洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟(niao)鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
云收雨停,雨过天晴,水面增高(gao)并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身(shen)着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
18.患:担忧。
①著(zhuó):带着。