译文
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟(yan),月华如练,我思念着情郎终夜不(bu)眠。柱(zhu)上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴(qin)(qin),又怕触动(dong)鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出(chu)游。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样(yang)情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已(yi)。高山流水,知音难寻。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
注释
3.寻常:经常。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
(21)邦典:国法。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
⑤看看:转眼之间,即将之意。
(22)经︰治理。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。