译文
分成两方对弈各自进子，着着强劲紧紧相逼。
他家常有宾客来，孩子们都习惯了，总是乐呵呵的，鸟雀也常常在台阶上觅食，它们已被驯服了。
与其没有道义获取名誉啊，宁愿遭受穷困保持清高。
梧桐叶在秋天里被摧落，空落的沙棠枝更让人心感萧条。
谄媚奔兢之徒，反据要津。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理，偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
都说每个地方都是一样的月色。
树林里有一只(zhi)(zhi)奇异的鸟，它自言是凤凰鸟。
可以看到漳河之水曲弯流长，亦可看到座座花园郁郁青青。
春天，我爱它花草的芬芳，树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气(qi)，使人心平气顺，使人气血舒畅。夏夜，我爱它泉水轻流，清风凉爽。在这里可以消去烦恼，解脱酒醒后的疲惫，激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞，四周的岩石是亭子的屏障，云从亭子的栋梁上生出，水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏，可用亭椅下清泉洗脚；你卧着玩赏，可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水，不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子，或者是出家的人，你看到的听到的邪恶门道，你想着的要说的肮脏念头，不待那清泉洗涤，一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完！所以我说：冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊！
哎，我听说马周客居新丰之时，天荒地老无人赏识。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头，让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
江水奔涌，漩涡如电快速旋转，船棹激起的水珠在阳光下虹(hong)光灿烂。
辽阔的敕勒平原，就在千里阴山下，天空仿佛圆顶帐篷，广阔无边，笼罩着四面的原野。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔，原盛开的桃花已经荡然无存，只有菜花在开放。
斜月透进碧纱窗照进来，月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕，更有秋虫悲鸣，泪水沾湿了衣襟。
许昌有个读书人叫张孝基，娶同乡某富人的女儿(er)。富人只有一个儿子，没出息，富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了，就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来，孝基看见了富人的儿子在路边乞讨，同情地说道：“你会浇灌园圃吗？”富人的儿子答道：“如果能够（通过）浇灌园圃来得到食物，就太幸运了！”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力，孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道：“你能管理仓库吗？”答道：“让我浇灌园圃，已出乎我的意料，何况管理仓库呢？那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎，没犯什么过错。孝基慢慢观察他，知道他能改过自新，不会再像以前那样，于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
注释
(8)少：稍微。
[18]溶漾：水动荡的样子。纡（yū迂）余：曲折萦绕。
3.亡：
责让：责备批评
(54)伯车：秦桓公之子。
62.罗襦：丝绸短衣。
行：一作“游”。