译文
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定(ding)。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下(xia)书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功(gong)名,岁月匆匆不(bu)饶人,镜中人已白发频添。垂钓的(de)严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机(ji)织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
17、是:代词,这,这些。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
(22)不吊:不善。
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。