译文
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
“魂啊回来吧!
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即(ji)使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
枝条最(zui)顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
曾经(jing)在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前(qian)的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
樽前拟把(ba)归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
注释
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
①新安:地名,今河南省新安县。
倾覆:指兵败。
白:告诉
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。
10.京华:指长安。