译文
如今回来路途中,大雪纷纷满天(tian)飞。
世上(先)有(you)伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通(tong)的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣(ming),却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
所以近处的诸侯无不听命,远(yuan)方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去(qu)世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四(si)只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
注释
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
向天横:直插天空。横,直插。
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备