译文
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹(nao),只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留(liu)。
我喜欢为(wei)雄伟的庐山歌唱,
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝(chao)政服务有才者纷(fen)纷出来。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
明明是忠言,却不被楚(chu)王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯(bei)昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
注释
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
30.族:类。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。