译文
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中(zhong),树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为(wei)哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
半夜时到来,天明时离去。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面(mian)款款而飞,时不时点一下水。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣(chen);
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
华丽的灯柱(zhu)上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
注释
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
(65)这句是说:各级官吏看作榜样,更加剥削百姓。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
⑮若道:假如说。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。