译文
为什么只(zhi)图供养自己,就想保得住富贵千年?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮(huai)河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间(jian),忘却那追逐功名之事。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
战士们还远没有进入玉门关(guan),少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
可进了车箱谷就难(nan)以回归了,而山(shan)峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
玉台十层奢侈至极,当初有谁(shui)将其看透?
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
葺(qì):修补。
35.褐:粗布衣服。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
盈掬:满握,形容泪水多。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
④大历二年:公元七六七年。