译文
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风(feng)暗暗使(shi)你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁(liang)州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保(bao)全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
巫阳于(yu)是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
道逢:在路上遇到。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
②故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尔:如此。这两句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
44.跪:脚,蟹腿。