译文
道人禅院多么幽雅清静，绿色(se)鲜苔连接竹林深处。
莫说你不回来，即使回来，春天也过去了。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
驿站之外的断桥边，梅花孤单寂寞地绽开了花，无人过问。暮色降临，梅花无依无靠，已经够愁苦了，却又遭到(dao)了风雨的摧残。
鱼梁洲因水落而露出江面，云梦泽由天寒而迷濛幽深。
张衡，字平子，是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章，曾到“三辅”一带游学，趁机进了洛阳，在太学学习，于是通晓五经，贯通六艺，虽然才华比一般的人高，但(dan)并不因此而骄傲自大。（他）平时举止从容，态度平静，不喜欢与世俗之人交往。永元年间(jian)，他被推举为孝廉，却不应荐，屡次被公府征召，都没有就任。此时社会长期太平无事，从王公贵族到一般官吏，没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》，用它来（向朝廷）讽喻规劝。（这篇赋，他）精心构思润色，用了十(shi)年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众，屡次征召他，他也不去应召。
站立在海边，远望那茫茫大海，那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界，直令人不由得惊呼了。面对大海，我想起了古人所说的道理，故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳，又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看(kan)个分明。
饮酒娱乐不肯停歇，沉湎其中日夜相继。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚，蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
我离家外出去远行，无论到哪里，都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达，心里不要难受悲哀。
春社日刚刚过去，你们就在楼阁的帘幕(mu)中间穿飞，屋梁上落满了旧年的灰尘，冷冷清清。分开羽翼想停下来，再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井，又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢，如剪的翠尾划开了红色花影。
画楼上卷起了幕帘，展(zhan)开一片新晴，清晨的寒意很轻微，我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香，天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程，有几次能遇着美丽姑娘的钟情，能与佳人幽欢尽兴。
遥想远方的你，当月夜未眠之时，听到江上的渔歌声，定会触动你的思乡之情。
眼前东风万里，依然如故，惟有中原沦陷，山河破碎，半壁山河笼罩在一片落日馀晖中，尽管还有一线淡淡的红色，但毕竟已是日薄西山，黄昏将近了。
注释
②河，黄河。
⑾迷不悟：迷恋于赏花，不知道这是奢侈浪费的事情。
⑨荒：覆盖。
⑶向：一作“肯”。
28.勿虑：不要再担心它。
⑾揽：宋本作“缆”，是。结缆：系缆，指停船。攀践：指登山。
6.良人：古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》：“今夕何夕，见此良人。”罢：结束。