译文
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
生(sheng)下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
曼卿的诗清(qing)妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜(xi),已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝(gan)胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂(kuang)放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
21.察:明察。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
旧日恩:一作“昔日恩”。
64.渥洽:深厚的恩泽。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
116.为:替,介词。