译文
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
猛犬相迎对着你狂叫(jiao)啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
草虫的叫声多么可(ke)悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬(peng)转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这(zhe)个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主(zhu),只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
向朝廷举荐的品德高尚因(yin)孝顺而闻名的人,真实(shi)的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
注释
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
⑽〔但手熟尔〕不过手熟罢了。熟,熟练。尔,同“耳”,相当于”罢了。
(81)严:严安。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
19、必:一定。