译文
啊,哪一个能传达我的(de)意见,问一个问题,在你们一家人中间:
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了(liao)我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
乍以为是银河从(cong)天上落下,弥漫飘洒在半空中。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样(yang)的好友畅饮,
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白(bai),(但)这又有何妨?什么时候皇帝(di)会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰(hui)白,可我(在战场杀敌立功(gong)报效祖国的)心却并未死去!
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
注释
散后;一作欲散。
18、何以:凭借什么(以,凭借)
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
木居士:木雕神像的戏称。
⑦萤:萤火虫。
41.函关句:谓函谷关形势险要,使长安显得雄壮。函谷关,古关在今河南灵宝东北,战国时秦置。因关在谷中,深险如函而名。其东自崤山,西至潼津,通名函谷,号称天险。乃古时由东方入秦的重要关口。公元前114年(汉武帝元鼎三年),徙关至今河南新安县东,离故关三百里,称新函谷关。