译文
自我远征《东山(shan)》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转(zhuan)。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
想来江山之外,看尽烟云发生。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然(ran)变(bian)得稀少起来。
四周的树林和山壑中(zhong)聚积着傍晚(wan)的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
洞庭碧波荡(dang)涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
注释
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
(4)令德:美德。令,美好。
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。